Weihinschrift Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG II_III³ 4, 274 IG II/III³ 4, 274 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG II/III³ 4, 274 Basis (Marmor) Athen 1.Hälfte 2.Jh. Stadtgebiet
       ἡγε[μὼν ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]·Δάμων Φι‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒,γραμματεὺς ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒Φιλοκράτης Φιλισ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒,ὑπογραμματεὺς κλ̣[ηρωτὸς]              [Π]α̣υ̣σίας,κῆρυξ κληρωτὸς Φιλο‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒,κ̣αὶ οἱ τεταγμένοι ἐπὶ στρ̣[ατηγίου][κ]αὶ ὁ ἐπὶ τὰ ἱερὰ Τηλεφά[νης ‒ ‒][στ]εφανώσαντες τ[οὺς στρα]‒[τ]η̣γοὺς τοὺς ἐπὶ 󰀠‒ ‒ ‒ ‒ ‒[ἄ]ρχοντος ἀ[νέθεσαν].
Der Anführer - - -Damos S.d. Phi- - -,der Sekretär - - -Philokrates S.d. Philis- - aus dem Demos - - -,der durch Los bestimmte UntersekretärPausias,der durch Los bestimmte Herold Philo- - -,und die in der Garnison stationierten Soldatenund der Verantwortliche für die Opfer Telephanes - - -,haben, nachdem sie die Soldatenunter dem Archon - - - mit einem Kranzausgezeichnet haben, (dies) geweiht.

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars IV. Dedicationes et tituli sacri. Fasc. 1. Dedicationes publicae. Edid. Jaime Curbera; choregicas edid. Andronike K. Makres. – Berlin 2015